Preklápanie informácií medzi FoodEx2 a FoodEx1
Mapovanie kódov medzi FoodEx2 a Foodex1 bolo vykonané s cieľom zabezpečiť preklopenie do FoodEx1 dáta poskytnuté úradu EFSA prostredníctvom FoodEx2. Preklápanie medzi databázami je nevyhnutné počas prechodného obdobia využívania oboch systémov, kedy dáta sú stále analyzované prostredníctvom FoodEx1. Dokonalé spárovanie medzi oboma systémami bolo možné pre množstvo FoodEx2 vstupných viet, avšak nie pre všetky. Z tohto dôvodu bolo zavedených niekoľko pravidiel pre konvertovanie kódov medzi FoodEx2 a FoodEx1. V prípade, že to bolo nevyhnutné, boli k párovaciemu kódu FoodEx1 pridané aj deskriptory ošetrenia produktu. Výsledný kód je vo FoodEx2 databáze uvedený v kolónke „foodexOldCode“.
Informácie na webovom sídle úradu EFSA: http://www.efsa.europa.eu/en/supporting/pub/1056e