Chcú odškodniť všetkých farmárov
(14.06.2011; Televízna stanica STV 1; Správy STV; 19.30; por. 10/15; KRŠŇÁKOVÁ Jana)
Ľubomír BAJANÍK, moderátor:
"Chceme, aby sa o našich farmárov postarali rovnako ako v iných krajinách Únie. Tak znie výzva zástupcov ministerstiev pôdohospodárstva krajín V4 ky plus Rumunska a Bulharska, ktorí sa stretli v Sielnici. Hovorili najmä o odškodnení pestovateľov zeleniny po šírení nákazy E.Coli."
Jana KRŠŇÁKOVÁ, redaktorka:
"Šesť predstaviteľov krajín strednej Európy zastupujúcich farmárov vyslalo dnes Európskej komisii jasné stanovisko. Žiadajú ju, aby sa odškodnenie po šírení nákazy E.Coli týkalo všetkých farmárov rovnako. Nedôvera spotrebiteľov k zelenine spôsobila v mnohých krajinách veľké straty."
Marek SAWICKI, poľský minister poľnohosp. a rozvoja vidieka:
"V Poľsku tieto straty prekročili už 50 miliónov eur a myslím si, že straty všetkých európskych poľnohospodárov budú vyššie ako miliarda eur. Takže to čo navrhuje komisia, je iba 20 percent z tých strát, ktoré niesli poľnohospodári."
Juraj CHMIEL, námestník českého ministra poľnohospodárstva (preklad z češtiny):
"Máme informácie zo zeleninárskej únie, že to zasiahlo zeleninárov, úplne rovnakým spôsobom je to veľký prepad cien, trhových cien."
J. KRŠŇÁKOVÁ:
"Podľa ministrov poľnohospodári súčasný stav nezavinili, preto nevidia dôvod, prečo by nemal byť odškodnený každý farmár Európskej únie."
Zsolt SIMON (Most Híd), minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR:
"Je jasné, že každý farmár, ktorý pestuje zeleninu utrpel touto krízou a táto kríza nebola vyvolaná nejakým problémom na trhu, ale zlým informovaním a poskytnutím informácií, ktoré neboli podložené."
J. KRŠŇÁKOVÁ:
"O dnešnom stanovisku informovali už aj svojich kolegov do Bruselu, kde zasadá výbor pre ovocie a zeleninu. Jana KRŠŇÁKOVÁ, Slovenská televízia."
